I bet you are back feeding the starter relay. pull the small wires off the relay and see if one becomes hot when you turn on the ignition. it shouldnot be hot until the starter position is engaged. One should go to the clutch/neutral safety switch and the other is to turn on the relay. That wire has been somehow crossed. Look at the color coding and the area you messed with and that is probably where you will find it.